“望果节”活动参与和带动地方经济发展、农牧民脱贫奔小康义不容辞的责任。

The Bumper Harvest Festival in Xizang is a Result of Poverty Alleviation

"The Bumper Harvest Festival" promotes the development of local economy and liberates farmers and herdsmen out of poverty.

7月12日，易地扶贫搬迁新村——西藏山南市加查县冷达乡共康村的村民们身着盛装欢度“望果节”。“望果节”是西藏农区在青稞麦田成熟之际祈求丰收的节日，据传有1500多年的历史，因各地青稞成熟时间不一，“望果节”时间也各异。

藏语“望”指农日，“果”即转圈的意思、“望果”节可译为“在田地边上转圈的日子”。因为节日的第一天早晨，当阳光撒满金黄麦田的时候，农民们要手持麦穗围着农田转圈游行，最前边是由喇嘛和老农组成的仪仗队，高举佛像，背着经书，吹着佛号，感谢上天给人们带来了风调雨顺的好年成。对辛勤耕耘的农民来说，眼看着即将收割的庄稼，呼吸着麦田飘来的清香，都为此感到欣喜陶醉，悠悠唱起古老的丰收歌谣。

望果节为期三天，节日的第一天早晨，“绕田游行”是望果节上最有表现力，也是最具传统色彩，祈盼丰收的活动，在一大早，当阳光洒满金黄色的麦田时，一条长长的游行队伍，在麦田里转圈，农民们手持麦穗围着农田转圈游行，最前边是由喇嘛和老农们打着各色彩旗组成的仪仗队，身着新装的农人抬着用青棵穗、麦穗搭成的“丰收塔”，高举佛像，背着经书，吹着佛号，敲锣打鼓，唱着歌曲，绕田边转地头。感谢上天给人们带来了风调雨顺的好年景。第二天和第三天，人们都要在广场举行群众性的娱乐活动，广场上有来自周边的人群，也有游客，都会和大家一起载歌载舞来庆祝这个美好的节日。当然还有很多具有特色的活动，跑马、射箭、拔河、抱石头等等。

凡是转田队伍经过的地方，就必定是一片桑烟缭绕的景象，此时，不管是在田间劳动的还是正在做着其它事情的人，都会停下手中的活计，面对转田的队伍高喊：“恰古修……央古修……”似乎此时此刻，整个世界都沉浸在招财引福的喜庆气氛中。爱美的妇女们不时地还要在路边采些油菜花、青稞穗、荞麦花等，与吉祥彩箭一起握在手中，以此表达丰收到来时的喜悦心情。

按传统习俗，转田队伍每到一个乡神殿或山神殿前都要举行祭祀仪式。一路祝福，一路欢歌，此刻乡村的田园处处洋溢着欢快和祥和的氛围。时近黄昏，转田的队伍回到了村边，但这还没结束，他们还要绕村子转一圈。这时候，我们看到，远处一户人家的屋顶上，一位老阿妈此时正一手端着糌粑，一手拿着“达达”（吉祥彩箭），朝着转田队伍的方向不停地摇动着，表示招财引福。按习俗，这时凡是转田队伍经过的人家，都要有一人在屋顶上迎接，其意也是迎接福气。

最后，队伍回到了出发地，村头寺庙旁，举行最后的宗教仪式。彼时鼓乐其鸣，糌粑飞扬，在无比欢快的气氛中，为期一天的望果节才圆满地落下了帷幕。（雨林）