粤港澳大湾区的建设，离不开每一个辛勤劳动的人民。

Build a New Era in the Bay Area with Labor

The development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area is impossible to achieve without the hard work of every single person.

又是一年劳动节！当前，粤港澳大湾区建设正如火如荼推进，各项便利措施政策不断出台，粤港澳三地协同发展进一步深化。正是有那些默默无闻在各个岗位上奋战的劳动者，才有今天创新要素便捷流通、产业活力迸发、幸福感日渐提升的大湾区呈现在世界面前。

去年以来，在各地严控措施之下，国内新冠肺炎疫情总体趋于缓和。为保障粤港澳三地人员便利通关，一道道由防疫人员筑起的防护墙，保畅通、护平安，为战胜疫情防控阻击战提供坚强有力的保障。

从港珠澳大桥到南沙大桥，再到建设中的黄茅海跨海通道、深中通道，一个个重大工程正加速形成大湾区互联互通的新动脉。工程建设者们始终坚守在一线，全力以赴加快推进超级工程建设进度，确保项目早日建成。

为保障民生，筑牢大湾区供水供电安全网，工程建设者们克服复杂的水文地质条件，攻克施工技术难题，用长期的超常付出交付安全高效高质的工程。工作于他们而言，既是责任，也是担当。

近年来，大湾区工业、农业、服务业、医疗卫生等各领域的综合实力不断提升。通过粤港澳三地科研成果分享转化等方面的合作交流，科研人员们持续为科技创新驱动提供智力支撑。

核心技术攻关绝非朝夕之事，没有“十年磨一剑”的坚持、没有经年累月的努力难以成功。科技工作者得耐得住“寂寞”，坐得住板凳，沉得下心，才能在关键核心技术领域实现重大突破。

“法律服务应紧跟经济发展的脚步。”秉着这样的执业目标，来自粤港澳三地的律师们克服制度的衔接障碍，促进大湾区在人员、物资、资金、信息便捷有序流动方面取得突破。

大湾区内涌现了众多服务港澳青年的创业基地，帮助了一大批港澳青年的创业梦想在内地生根发芽。于创业者而言，台前是光鲜亮丽的舞台，背后却是无数个枯燥的日日夜夜。他们相信，努力拼搏一定能开创属于自己的一片天地。

“蓑笠朝朝出，沟塍处处通。人间辛苦是三农。要得一犁水足、望年丰。”春播，夏耘，秋获，冬藏……每一个季节的劳作，农民从未缺席。粮食生产稳中向好，果蔬供应源源不断，他们的辛苦耕耘，给大湾区居民带来更多实实在在的幸福感。

除了他们，还有许许多多数不清的人，他们来自各行各业，在平凡岗位上贡献着自己的力量。（柒颜）